该生物圈保护区位于加泰罗尼亚比利牛斯山脉西端，面积约632平方公里，是加泰罗尼亚唯一的北向山谷。作为地中海和大西洋地区之间分水岭，该保护区独特的位置使其具有多种多样的气候和生物景观。这里也是奥克西坦文化和语言遗产植根的沃土。

阿兰谷生物圈保护区（西班牙） © Conselh Generau Val d'Aran

阿兰谷生物圈保护区（西班牙） © Conselh Generau Val d'Aran

阿兰谷（Val d'Aran）有居民9983人，历史上主要从事农业、手工艺品和贸易等活动。最近，棕熊的再次出现引发了当地养殖户的担忧。

将该地区认定为生物圈保护区是促进生物多样性保护、振兴传统实践的关键一步，目的是遏止人口下降，并向更具复原力的农村发展模式转型。该生物圈保护区的管理计划系与当地旅游业和畜牧业促进协会的村民代表共同精心制定。